Roboflow model complete-- Next Steps?

I am very new to computer vision and object tracking and would love some help. I have made on object detection model using the Roboflow workspace. My operating system is windows and my browser is Microsoft edge. Here is the link to my project: Seashell Tracker Object Detection Dataset and Pre-Trained Model by Sediment Tracking.

My goal is to track seashell movement/transport as a result of waves in video format. So far, my model is able to identify and track the shells with a good deal of accuracy. I want to refine the model to display the path that the seashell has moved. This seems like something I can do, but I am not sure how. Does anyone have any tips?

Here is an example of what I wish to do:
Screenshot 2024-05-31 124806